Nos anciens témoignent
 Découvrez les anecdotes de l'ancien temps ...  
Cette rubrique vous propose de retrouver la transcription des enregistrements réalisés dans le cadre des manifestations du patrimoine, au début des années 1980. Mais bien plus que lire cette transcription vous pourrez aussi assister aux conversations comme si vous y aviez été, grâce à la technologie numérique.

Ces enregistrements furent réalisés et animés, au club de la Fontbelle, par Paul Fabrègue et Charles Volle. La transcription écrite fut, quant à elle, réalisée postérieurement par Olivier Blachère.

Vous retrouverez parmis ces témoins du XXème siècle des voix qui vous seront parfois familières, à savoir celles de Paul Sabaton, Albert Chandolas et son épouse, François Nougier, Madame Labro, et quelques autres. Mais surtout n'oublions pas Madame Riou qui outre ses témoignages avait un doigté personnel particulièrement efficace pour orienter les propos de ses voisins et amis, et ainsi préserver le fil conducteur de leurs conversations.

Télécharger la transcription complète de tous les enregistrements

Nouveauté août 2016

Ecouter les enregistrements


INFO : 15/03/2015, réparation du lecteur audio, suite à changement d'adresse web du prestataire externe.
Pour chaque conversation, vous avez la possibilité de télécharger une transcription écrite (format PDF). Cette transcription vous permettera de tout comprendre, car il arrive parfois que nos anciens parlent en même temps, ou parlent en occitan.

Informations sur le téléchargement des fichiers PDF

Pour lire les fichiers au format PDF,
si votre ordinateur ne les recconaît pas,
vous devez installer sur votre ordinateur le logiciel GRATUIT
« Acrobat Reader »
produit par Adobe Systems Incorporated.

| Télécharger ce logiciel |